Пераклад: Timothy Clement. Спонсар перакладу: Yana Karslyan. 

Паліцыя ўзломвае дзверы дома сям'і Мілераў. Падлетка Джэймі арыштоўваюць і дастаўляюць на допыт, але ён настойвае, што не зрабіў нічога дрэннага.